二次大戰後，遭受迫害的猶太人紛紛逃往阿拉斯加的席卡。經過六十
年後，美國政府將收回特區席卡的管轄權，於是席卡特區的猶太族群
將再次重蹈當年被迫離開歐洲的命運，再次被迫離開席卡。猶太人的
命運彷若風中的蠟燭隨時都將熄滅，然而席卡的猶太族群一直以來並
未放棄回到當初神允諾賜予他們的『應許之地』，他們一面等待著神
蹟的出現－彌賽亞的降臨，一面處心積慮運用各種關係、情勢意圖復
建猶太王國。

作者：麥可‧謝朋
譯者：穆卓芸
出版社：皇冠出版社

藍茲曼，一個潦倒的席卡警探。祖父與父親相繼因故選擇了結束自己
的生命，唯一的妹妹也死於一場飛行意外中。但藍茲曼的悲慘世界不
僅止於此，本有段美滿婚姻的他，卻也因妻子（賓娜）疑似懷了畸形
兒，不得不進行墮胎手術而不斷自責內究，最終婚姻只能以破碎收場
。自此藍茲曼把自己埋葬到一個自我放逐的荒地，住在一間破舊的旅
館裡，持續的以酒精來麻痺靈魂，性格變得憤世、懷疑、墮落、自我
嘲諷、言語尖銳……。

在人生旅途上充滿創傷的藍茲曼在離交接管轄權僅剩的最後二個月，
在棲身的旅館裡碰上了一樁兇殺案。原本單純的以為死者只是一名靠
賭博西洋棋而過活的毒蟲，沒料到當案子一路追查下去時，才發現到
死者的死法乾淨俐落不僅充滿可疑，死者的身份更不簡單。小說從這
開始起跑跟著藍茲曼警探的追兇灑開，兇殺案越追下去越發現真相像
是一棵盤根錯結的老樹，層層關係彼此互相牽連。案情不斷受到各方
層級的阻力，既使如此，藍茲曼血液裡的硬漢性格驅使他不畏懼黑白
強權，就算被迫卸下警徽仍是將身死置之度外，緊咬著案子、努力挖
掘真相。

當我看著藍茲曼契而不捨努力追尋著真相時，讓我把他跟終極警探裡
的麥克連 —如果他也是猶太人就更貼近了— 做了直接的聯想。他們
的人格特質裡總有一份該死的正義非得獲得伸張的堅持。當然他們身
邊也免不了總是會有一些適時提供援助的伙伴。小說裡的藍茲曼有他
孤星般的人生際遇，也有關心他的伙伴能適時給予他幫助和關懷，當
然他具有不屈不撓強渡困境的勇氣才是他最後得以破案和得到救贖的
關鍵。

故事到最後時，當他的前妻緊抓他的手對他說出：「你這輩子能幫我
決定的事情只有一件，就是以後別人問你要不要幫我準備棺材或白壽
衣的時候。」多年來吊在藍茲曼頸子上的那根索命繩才真正的斷裂。
看著藍茲曼一生的遭遇就像上帝對約伯信仰的考驗。然而不管是在電
影或是小說還是現實世界裡，受過考驗的英雄們，他們的心裡頭難免
都會留下難以癒合的傷口，因為受傷的地方總是在靈魂深處。

On this day..

• 奇萊北峰-好人品 - 2022
• 2008奧運-奪牌之外 - 2008