不存在的女兒

Posted by winterbug | 運書機 | Tuesday 31 July 2007 13:42:31

 

一開始以為是最好的安排,結束時卻不一定會是理所當然的

好結果。

書名:不存在的女兒(The Memory Keeper’s Daughter

作者:金.愛德華茲(Kim Edwards

譯者:施清真

出版社:木馬文化

 

不存在的女兒這本書所使用的題材,是我所喜歡的題材。

或者應該這麼說,書中所呈現的故事具有很完整的架構。角

色每每在心境上所呈現出的轉變,也是在合理可以想像的範

圍內,但總覺得在情節的安排與現實間,有著很明顯的落差。

比如,在卡洛琳與菲比的那方,似乎唯一的只有寫到光明面。

且作者把人性鋪成得十分耀眼;而在大衛這邊,卻又是處處

佈滿著無言的沈重,靈魂肉身嚴重脫離的描寫,非常晦暗的

現象。我不知道作者是不是,刻意的在精神面上拉大兩方的

對比度。對於書中一再出現再出現的深沈情緒的描寫,實在

讓人很難從一個悲的空間裡解放出來得到稍許舒緩。

書中的兩方,卡洛琳與菲比務實的生活,相信只要滿懷希望

活著,似乎整個世界都美好,所有人都在幫助你。反倒物質

不虞匱乏的大衛那方,中心一直緊緊圍繞著一個不存在的女

兒的怨靈在做纏繞,他們只有不斷選擇逃離與閃避

大衛躲進攝影世界,太太的不斷外遇

一個外界看來很完滿的家庭,家人成員卻各自把自己鎖在沒

有出口的世界裡,最後家人間的生活沒有交集,感情以碎裂

收場。愛與勇氣;面對與逃避。

我比較想探討大衛在做出送走菲比的決定後,他的心理層面

展現出的是怎樣的一種情境?其實不難發現,在整個故事的

發展過程中,大衛有很多機會可以去改寫結局。而大衛自始

至終選擇隱藏一切,最後讓真相吞吃掉自己。這樣的結局,

對大衛或對其他人來說是愚蠢的善意,還是在殘酷的剝奪人

們知的權利?在是與不是間,情感上來回拉鋸,角度顯得如

此銳利。一開始以為是最好的安排,結束時卻不一定會是理

所當然的好結果。

On this day..

(Visited 44 times, 1 visits today)

No Comments »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment